칠석 : 별나루의 돌아가는 길 ─ 3화

공통 3화

린도: 어서 오세요, 사키 씨. 와 주셔서 감사합니다.

린도: 그리고, 램프셰이드도. 덕분에, 홀이 환상적이게 됐어요.

사키: 후후, 도움이 되어서 다행이에요.

사키: …… 저기, 오늘은 무슨 일이 있나요? 유카타를 입은 손님들이 많네요.

린도: 칠석 공연 기간 중에, 유카타를 입고 내점하는 손님에게 드링크 서비스를 드리고 있거든요.

사키: 헤에, 근사한 아이디어네요. 여름답고 좋네요.

린도: 칠석과 관련해서, 손님께도 여름에만 만들 수 있는 추억을 전하고 싶었어요.

린도: 당신도, 서비스를 이용해 주세요.

린도: 그럼, 슬슬 시간이니, 저는 이만.

린도: 우리들의 쇼를, 별이 가득한 여름 하늘의 여행을 즐겨 주세요.

네코메: 「너는 지구를 방문해 보도록 해. 꽤 좋은 별이라는 평판이 있거든」

신쥬: 「혹시 네가, 어떻게 해서라도 고향 별로 돌아가고 싶어진다면, 힘을 빌려줄게」

메노우: 「돌아간다면, 작별인사를 전하러 와줘」

메노우: 「그러면 나는, 네게 선물로 비밀을 하나 알려줄게」

마이카: 「집이나, 별이나, 사막을 아름답게 하는 것. 그런 건, 눈에 보이지 않지」

린도: 「아아, 아무것도 보이지 않아. 그래도, 알 수 있어. 나의 친구는 지금도, 나를 생각해 주고 있어」

린도: 「그러니까…… 돌아가는 거야. 나는 그 아이의──소중한 장미의 곁으로!」

마이카: 사키, 와줬구나. 쇼는 즐거웠어?

사키: 네, 계속 푹 빠져 있었어요……!

마이카: 그래, 그럼 됐어.

마이카: 그러고 보니, 너, 오늘은 유카타가 아니구나.

사키: 아, 맞아요. 서비스에 대해서, 아까 알아서.

사키: 공연 기간 중에 꼭 이용할게요.

마이카: 유카타 입고 올 거라면, 천추락에 해줘.

마이카: 그러면, 유카타 맞춰 입고 랜턴 축제에 갈 수 있잖아.

사키: 알겠습니다! 천추락은 유카타로, 맞죠.

마이카: 응, 약속.